Polityka ochrony danych osobowych
Dokument ten zawiera kluczowe informacje o tym, w jaki sposób są przetwarzane dane osobowe użytkowników. Przed rozpoczęciem korzystania z tej strony internetowej należy się z nią dokładnie zapoznać.
I. Postanowienia wstępne
Niniejsza Polityka Prywatności (zwana dalej „Polityką”) określa, w jaki sposób firma WinsideTrading s.r.o., IČO [REGON]: 25663135, DIČ [NIP]: 2121215074, IČ DPH [NIP VAT]: SK2121215074, z siedzibą pod adresem Tolstého 5, 811 06 Bratysława – Stare Miasto, Republika Słowacka, zarejestrowana w Rejestrze Handlowym prowadzonym przez Sąd Miejski Bratysława III, dział: Sro, pozycja nr 143917/B, jako operator strony internetowej https://swiatinwestycji.pl/ (zwany dalej „Operatorem”) przetwarza i chroni dane osobowe osób fizycznych (zwanych dalej „Użytkownikiem” lub „Podmiotem danych”) zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, a przede wszystkim:
- Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2016/679 (RODO)
- Ustawa nr 110/2019 Sb. [słowacki Dz.U.] o przetwarzaniu danych osobowych
Polityka ta ma zastosowanie do wszystkich osób odwiedzających stronę internetową, którzy podają swoje dane za pośrednictwem formularza kontaktowego lub innego formularza na stronie internetowej, a także do tych, których dane techniczne mogą być przetwarzane w sposób zautomatyzowany podczas odwiedzin strony internetowej.
II. Dane kontaktowe operatora
- Nazwa handlowa: WinsideTrading s.r.o.
- Siedziba: Tolstého 5, 811 06 Bratysława – Stare Miasto, Republika Słowacka
- IČO [REGON]: 52985156
- DIČ [NIP]: SK2121215074
- Telefon: +421 944 342 804
- E-mail: info@swiatinwestycji.pl
III. Gromadzenie i kategorie danych osobowych
Operator gromadzi dane osobowe bezpośrednio od osób, których dane dotyczą (na przykład za pośrednictwem formularza kontaktowego), a także za pomocą narzędzi technicznych, które monitorują odwiedziny strony internetowej.
Przetwarzane dane osobowe to:
- Dane identyfikacyjne: imię i nazwisko (tylko jeśli użytkownik dobrowolnie poda je w formularzu),
- Dane kontaktowe: adres e-mail i numer telefonu (jeśli zostały podane),
- Dane techniczne: adres IP, godzina i data dostępu, odwiedzane strony, dane urządzenia i przeglądarce, pliki cookie, typ systemu operacyjnego i inne dane niezbędne do zapewnienia funkcjonalności oraz analityki strony internetowej.
Dane te są niezbędne do zapewnienia prawidłowego funkcjonowania strony internetowej i odpowiadania na żądania użytkowników.
IV. Cel przetwarzania i podstawa prawna
Celem przetwarzania danych osobowych jest wyłącznie:
- Dostarczanie informacji na wniosek podmiotu, którego dane dotyczą, na jego adres e-mail lub telefonicznie. Cel ten odnosi się do komunikacji za pośrednictwem formularza kontaktowego lub innych dostępnych kanałów.
Podstawą prawną przetwarzania danych osobowych jest:
- Zgoda podmiotu, którego dane dotyczą, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO – gdy dane są przekazywane dobrowolnie,
- Realizacja stosunku przed-umownego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO – jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do rozpatrzenia wniosku osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy.
Witryna korzysta również z plików cookie i narzędzi, takich jak Google Analytics, które zbierają zanonimizowane dane techniczne na podstawie uzasadnionego interesu operatora zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO w celu poprawy funkcjonalności i zawartości witryny.
V. Okres przechowywania danych
Operator przechowuje dane osobowe wyłącznie przez niezbędny okres, tzn.:
- przez czas przetwarzania żądania przesłanego przez osobę, której dane dotyczą,
- ale nie dłużej niż 5 lat od ostatniej komunikacji z podmiotem danych, którego dane dotyczą,
- w przypadku zgody do czasu jej odwołania, chyba że istnieje inny prawny powód ich przechowywania,
- w przypadku zgodności z obowiązkami prawnymi przez okres wymagany przez określone przepisy (np. do celów podatkowych lub księgowych).
Po upływie okresu przechowywania dane są bezpiecznie usuwane lub anonimizowane.
VI. Prawa podmiotu danych
Podmiotowi danych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługują następujące prawa:
- Prawo dostępu – użytkownik ma prawo wiedzieć, jakie jego dane są przetwarzane, w jakim celu, jak długo i kto ma do nich dostęp.
- Prawo do sprostowania – jeśli twoje dane są nieaktualne lub nieprawidłowe, masz prawo zażądać ich sprostowania.
- Prawo do usunięcia – jeśli twoje dane nie są już potrzebne lub wycofasz swoją zgodę, masz prawo zażądać ich usunięcia.
- Prawo do ograniczenia przetwarzania – w niektórych przypadkach masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych.
- Prawo do przenoszenia danych – masz prawo do otrzymania swoich danych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
- Prawo do sprzeciwu – możesz sprzeciwić się przetwarzaniu danych w oparciu o prawnie uzasadniony interes.
- Prawo do złożenia skargi – jeśli podejrzewasz naruszenie swoich praw, masz prawo skontaktować się z Urzędem Ochrony Danych Osobowych Republiki Słowackiej.
Z tego prawa możesz skorzystać kontaktując się z operatorem przy użyciu danych kontaktowych podanych w artykule II.
VII. Bezpieczeństwo danych osobowych
Operator zobowiązuje się do zabezpieczenia danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą, zmianą lub uszkodzeniem. W tym celu podjęto odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, w tym:
- stosowanie zabezpieczonego protokołu HTTPS,
- regularne tworzenie kopii zapasowych danych,
- szyfrowanie transmisji danych,
- ograniczenie dostępu do danych wyłącznie do upoważnionych osób,
- kontroli i aktualizacji środków bezpieczeństwa.
Pomimo podjętych środków nie można całkowicie wykluczyć ryzyka naruszenia bezpieczeństwa. W przypadku naruszenia ochrony podmiot danych, którego dane dotyczą, zostanie niezwłocznie poinformowana, jeśli może to mieć poważne konsekwencje.
VIII. Zmiany tej polityki
Polityka ta może być okresowo aktualizowana lub uzupełniana zgodnie ze zmianami w przepisach lub w przypadku zmian w zakresie lub celu przetwarzania danych.
Aktualna wersja jest zawsze publikowana na stronie internetowej Operatora.
Data ostatniej aktualizacji: 1 maja 2025 r.